Archive | Fallas

Offrande à la Vierge

Le 17 et le 18 mars, de 16h00 à minuit, les « Falleras », femmes vêtues de reproductions des costumes du XVIII et XIXème siècle et accompagnées d’environ 10.000 musiciens, portent un bouquet qu’elles déposent aux pieds de la Vierge gigantesque installée sur la « Plaza de la Virgen », dont la structure en bois, haute de 14 mètres, permet d’y entrelacer les fleurs.

Plus d’une vingtaine d’ « habilleurs », reproduisant chaque année un dessin différent, s’occupent de prendre les milliers de fleurs déposées pour ainsi confectionner cet impressionnant manteau.

La dévotion pour la Vierge est telle qu’il n’est pas rare de voir les falleras pleurer.  Pour imaginer l’ampleur de cet évènement, il faut savoir qu’environ 60.000 falleras, 32.000 enfants et 10.000 musiciens y participent.

Posted in Fallas, La Ofrenda0 Comments

Mascletà

La Mascletà

La mascletà est un spectacle pyrotechnique, une suite de vives explosions rythmées de masclets (pétards d’une grande puissance sonore). Son objectif est la stimulation sensorielle à travers le corps le faisant vibrer au rythme des explosions.

Chaque mascletà utilise entre 100 et 120 kg de poudre explosive – sauf le 19 où la limite est fixée à 240kg – et coûte environ 3000€.

Certains la considèrent comme une musique qui démarre doucement pour ensuite s’amplifier et enfin terminer en apothéose par un puissant tremblement au sol puis dans le ciel.

Chaque année, du 1er au 19 mars, des milliers de valenciens se réunissent quotidiennement à 14h pétante sur la Plaza del Ayuntamiento pour profiter de ce spectacle qui ne dure pas plus de 6 minutes mais qui vous étourdit les sens.

Posted in Fallas, La Mascletà0 Comments

cartel-oficial-fallas-valencia 2010

Programme des Fallas 2010

28 FÉVRIER 2010

07h30 : DESPERTÀ partant de la rue de la « Paz » jusqu’à la « Plaza del Ayuntamiento ».

13h00: entrée des BANDES DE MUSIQUE qui partira de la « Plaza de la Virgen », en passant par la « Plaza de la Reina » et la rue « San Vicente » pour terminer sur la « Plaza del Ayuntamiento » où ils interpréteront le Pasodoble El Fallero.

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

20h00: CRIDÀ* du haut des Tours de « Serranos ». Elle se terminera par des feux d’artifices.

1er MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

2 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

3 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

4 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

5 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

6 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

18h00: Grande MASCLETÀ sur la plage « Las Arenas ».

22h30: défilé du « Ninot ». Itinéraire : Jàtiva, Marques de Sotelo, Plaza del Ayuntamiento, C/Jàtiva. Pour terminer, MASCLETÀ de couleurs.

7 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

8 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

9 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

10 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

11 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

18h00: Hommage des forces armées aux « Falleras Mayores » de Valencia.

12 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

13 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

22h30: défilé folklorique. Itinéraire : Rue Jàtiva, Marqués de Sotelo, Plaza del Ayuntamiento, Jàtiva. Pour terminer, MASCLETÀ de couleurs.

14 MARS 2010

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

18h00: clôture de l’exposition du NINOT INFANTIL.

15 MARS 2010

08h00 : PLANTÀ de toutes les « Fallas infantiles ».

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

18h00 : clôture de l’exposition du NINOT.

00h00 : PLANTÀ de toutes les Fallas.

01h00 : FEUX D’ARTIFICES sur le « Paseo de la Alameda » (jardins du Turia).

16 MARS 2010

12h00: sur la place extérieure du centre commerciale NUEVO CENTRO, inauguration de l’exposition anthologique des fêtes des Fallas, organisée par l’association d’artisans des artistes falleros.

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

16h30: répartition des prix obtenus par les « Fallas infantiles ». Plaza del Ayuntamiento.

01h00 : FEUX D’ARTIFICES sur le « Paseo de la Alameda » (jardins du Turia).

17 MARS 2010

9h30: répartition des prix obtenus par les Fallas. Plaza del Ayuntamiento.

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

16h00: OFFRANDE DE FLEURS À LA VIERGE DES « DESAMPARADOS ». Plaza de la Virgen.

01h00 : FEUX D’ARTIFICES sur le « Paseo de la Alameda » (jardins du Turia).

18 MARS 2010

11h00: hommage au poète Maximiliano Thous, sur son monument au croisement des rues Sagunto et Maximiliano Thous, se terminant par une Mascletà.

12h00 : hommage au Maître Serrano sur son monument Av. Reino de Valencia, se terminant par une MASCLETÀ.

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

16h00: OFFRANDE DE FLEURS À LA VIERGE DES « DESAMPARADOS ». Plaza de la Virgen.

01h30 : « NIT DEL FOC », spectaculaires FEUX D’ARTIFICES sur le « Paseo de la Alameda » (jardins du Turia).

19 MARS 2010

11h00: offrande de fleurs par les « Falleras Mayores » sur le Pont de San José face à l’image du Patriarche, se terminant par une Mascletà.

12h00 : messe en l’honneur du Patriarche San José dans la cathédrale de Valencia. Messe chantée par le chœur de la Cathédrale et l’orchestre du conservatoire José Iturbi.

14h00: MASCLETÀ sur la « Plaza del Ayuntamiento ».

19h00: défilé du Feu. Itinéraire : rues Ruzafa, Colon, Porta de la Mar.

22h00: CREMA des Fallas infantiles.

22h30: CREMA de la Falla Infantil qui a obtenue le 1er prix de la section spéciale.

23h00: CREMA de la Falla Infantil de la Plaza del Ayuntamiento.

00h00: CREMA de toutes les Fallas de Valencia.

00h30: CREMA de la Falla qui a obtenue le 1er prix de la section spéciale.

01h00 : FEUX D’ARTIFICES sur la Plaza del Ayuntamiento et CREMA de la Falla de cette place.

* CRIDÀ : la « Fallera Mayor de Valencia 2010 » fait un appel, du haut de la porte historique de Valencia « las Torres de Serrano », annonçant le début des fêtes sous les applaudissements de milliers de valenciens.

Posted in Programme des Fallas0 Comments